Datenschutz // Information nach Art. 13 DSGVO

Datenschutz erklärung

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten

Stand: Oktober 2026
Abschnitt 01

Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

Musa Cof

LeaseCards

Austraße 29, 63065 Offenbach, Deutschland

privacy@leasecards.com

Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter: privacy@leasecards.com

Abschnitt 02

Welche Daten wir verarbeiten und warum

Wir verarbeiten nur Daten, die wir für den Betrieb der Plattform brauchen. Die Rechtsgrundlagen sind: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Pflichten (lit. c), berechtigte Interessen (lit. f) und Einwilligung (lit. a).

Konto & Profil

Daten
Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort (bei uns nur als Hash gespeichert) bzw. Kennung deines Google-Kontos beim Google-Login, Avatar, Rolle, Empfehlungscode. Benutzername, Avatar und Bewertungen sind für andere Nutzer sichtbar.
Zweck
Registrierung, Anmeldung, Bereitstellung des Nutzungsvertrags.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer
Bis zur Löschung deines Kontos.

Binder, Kartenanfragen, Gesuche, Angebote, Deals, Chat & Bewertungen

Daten
Karten in deinem Binder (Karte, Anzahl, Kartenwert, Pausenstatus), die Art der Leihe, die du je Event wählst (Friends & Family oder mit Kaution), Kartenanfragen für Events und deren Bestätigung oder Ablehnung, Gesuche, Angebote, Event und Zeitraum der Leihe, Übergabe- und Rückgabebestätigungen (QR-Code), Fotos der Karten bei Übergabe und Rückgabe (nur für die beiden Seiten des Deals und unseren Support sichtbar), Streitfälle, Nachrichten, Bewertungen, Suchbenachrichtigungen, Benachrichtigungen.
Zweck
Vermittlung und Abwicklung der Verträge zwischen Borrower und Vendor, Streitklärung.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für aufbewahrungspflichtige Belege lit. c
Speicherdauer
Bis zur Löschung deines Kontos; Deal- und Abrechnungsdaten darüber hinaus bis zu 10 Jahre (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung).

Zahlungen & Auszahlungen

Daten
Beträge, Status, Transaktionskennungen von Stripe; bei Leihen mit Kaution die Kennung der bei Stripe gespeicherten Zahlungskarte und der Reservierung. Kartennummern und Bankdaten werden nur von Stripe verarbeitet, nicht von uns.
Zweck
Zahlungsabwicklung, Kautionserstattung, Auszahlung an Vendors, Buchhaltung.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO
Speicherdauer
Bis zu 10 Jahre (Buchungsbelege).

Verkäufe & Angaben fürs Finanzamt (DAC7)

Daten
Beim Direktkauf: Karte, Preis, Abholtermin, Zahlungs- und Erstattungsstatus, Auszahlung an den Verkäufer, ausgefallene Übergaben. Von Verkäufern, freiwillig oder auf Anfrage ab der Meldeschwelle: Name, Anschrift, Geburtsdatum und Steuer-Identifikationsnummer (Privatpersonen) bzw. Name, Anschrift, USt-IdNr. oder Steuernummer und Impressum (gewerbliche Verkäufer). Soweit Stripe diese Angaben aus der Verifizierung bereitstellt, verwenden wir sie zur Vorbefüllung. Das Impressum gewerblicher Verkäufer sehen Käufer beim Kauf.
Zweck
Abwicklung des Kaufs, Erstattung und Auszahlung; Meldung an das Bundeszentralamt für Steuern nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz (PStTG/DAC7), sobald ein Verkäufer die Meldegrenzen erreicht (30 Verkäufe oder 2.000 € im Jahr).
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kauf); Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. §§ 13 ff. PStTG (Steuerangaben und Meldung)
Speicherdauer
Steuerangaben und Meldedaten 10 Jahre nach Ende des Meldezeitraums (§ 22 PStTG); Kaufbelege bis zu 10 Jahre.

Vendor-Verifizierung (KYC)

Daten
Die Identitäts- und Bankprüfung führt Stripe durch. Wir erhalten nur den Status, die Kennung des Stripe-Kontos und ob Auszahlungen freigegeben sind.
Zweck
Zulassung als Vendor, Erfüllung von Geldwäsche- und Betrugspräventionspflichten durch Stripe.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (für die bei uns gespeicherten Statusdaten)
Speicherdauer
Für die Dauer der Vendor-Beziehung.

Standort & Adressen

Daten
Adressen von Stores und Veranstaltungsorten (öffentlich sichtbar) und die daraus ermittelten Koordinaten; Urlaubsmodus mit Rückkehrdatum (öffentlich sichtbar); auf Wunsch dein Browser-Standort für die Karte der Events. Ohne Freigabe startet die Karte bei deinem ungefähren Ort, den unser Hosting-Anbieter aus deiner IP-Adresse ableitet (Stadtebene); wir speichern ihn nicht. Der Standort wird dabei auf etwa 100 Meter gerundet und als Teil der Seitenadresse an unseren Server übertragen.
Zweck
Anzeige von Stores und Events, Entfernungsberechnung und Umkreissuche.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für den Browser-Standort lit. a (Abfrage durch deinen Browser, jederzeit widerrufbar)
Speicherdauer
Adressen für die Dauer des Eintrags. Dein Browser-Standort wird nur für die jeweilige Suche verwendet und nicht in deinem Profil gespeichert; er kann kurzzeitig in technischen Protokollen des Hostings erscheinen.

Termine, Orte, „Ich bin dabei“ & Store-Übernahme

Daten
Deine Termine (wann du an welchem Ort bist; mit deinem Benutzernamen öffentlich sichtbar, zusammen mit den freien Karten deines Binders), von dir angelegte und gemeldete Orte, deine Teilnahme an Events („Ich bin dabei“ bzw. „Jede Woche dabei“; öffentlich wird die Zahl der Teilnehmenden gezeigt; hast du Karten für das Spiel des Events in deinem nicht pausierten Binder, werden diese Karten mit deinem Benutzernamen auf der Event-Seite und in der Kartensuche öffentlich angezeigt), von dir vorgeschlagene Events und Orte. Bei der Übernahme eines Store-Profils: die angegebene E-Mail-Adresse der Store-Domain und der Bestätigungscode oder die eingereichten Nachweise; bei Leihen auf Vertrauensbasis Wortlaut, Version und Zeitpunkt deiner Bestätigung.
Zweck
Buchung von Abhol- und Rückgabeterminen, Vermeidung doppelter Orte, Anzeige von Events und der dort verfügbaren Karten, Prüfung von Event-Vorschlägen und Store-Übernahmen, Nachweis der Bestätigungen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für Nachweise lit. f (Missbrauchsschutz)
Speicherdauer
Teilnahmen bis kurz nach dem Event bzw. bis zu deiner Abmeldung; Übernahme-Nachweise bis zur Entscheidung und danach bis zu 3 Jahre; Bestätigungen zu Leihen so lange wie die Deal-Daten.

E-Mails & Benachrichtigungen

Daten
E-Mail-Adresse und Inhalt der Benachrichtigung (z. B. neues Angebot, Deal gesichert).
Zweck
Versand transaktionaler Nachrichten zu deinen Gesuchen und Deals.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer
Gemäß der Löschfristen des E-Mail-Dienstleisters; Benachrichtigungen in der App bis zur Kontolöschung.

Support

Daten
Inhalt deiner Anfragen und Support-Tickets, Kontaktdaten.
Zweck
Beantwortung von Anfragen, Klärung von Streitfällen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO
Speicherdauer
Bis zu 3 Jahre nach Abschluss des Falls (Verjährungsfrist), bei Streitfällen bis zur Klärung.

Technische Protokolldaten & Sicherheit

Daten
IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp.
Zweck
Auslieferung der Website, Fehlerbehebung, Missbrauchs- und Betrugsabwehr.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und stabiler Betrieb)
Speicherdauer
Kurzfristig, nach den Vorgaben der jeweiligen Hosting-Dienstleister.

Empfehlungsprogramm

Daten
Verwendeter Empfehlungscode und die dazu gehörigen Deals, soweit für die Provision nötig.
Zweck
Zuordnung und Auszahlung von Empfehlungsprovisionen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer
Bis zu 10 Jahre (Abrechnungsbelege).

Anonyme Reichweitenmessung

Daten
Aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Land bzw. Region, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzer über mehrere Besuche oder Websites hinweg verfolgt; die Daten werden anonymisiert ausgewertet.
Zweck
Zu verstehen, welche Seiten genutzt werden, und die Plattform zu verbessern (Vercel Web Analytics).
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung)
Speicherdauer
Aggregierte Auswertungen; keine personenbezogene Speicherung durch uns.
Wir speichern keine Kartennummern, Sicherheitscodes oder Bankzugangsdaten. Diese werden ausschließlich von Stripe verarbeitet.
Abschnitt 03

Cookies & lokaler Speicher

Wir verwenden ausschließlich technisch erforderliche Cookies und lokale Speicher. Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht ein; die anonyme Reichweitenmessung (siehe oben) arbeitet ohne Cookies. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

NameZweckDauer
sb-…-auth-token (Supabase)Hält dich angemeldet.Bis zur Abmeldung bzw. Ablauf der Sitzung
NEXT_LOCALEMerkt deine Sprachauswahl.1 Jahr
lyc_operator_briefing_closed, lyc_vendor_briefing_closed (Local Storage)Blendet bereits gelesene Hinweise aus.Bis du sie löschst

Beim Bezahlen lädt die Seite Stripe.js. Stripe kann dabei eigene Cookies und ähnliche Technologien zur Betrugsprävention einsetzen, die für die sichere Zahlung erforderlich sind.

Abschnitt 04

Empfänger und Dienstleister

Wir geben Daten nur weiter, soweit das für die genannten Zwecke nötig ist. Mit Auftragsverarbeitern bestehen, soweit erforderlich, Verträge nach Art. 28 DSGVO.

Supabase Inc.

Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher, Serverfunktionen

Auftragsverarbeiter

Vercel Inc.

Hosting der Webanwendung und anonyme Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Auftragsverarbeiter

Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland)

Zahlungsabwicklung, Auszahlungen an Verleiher, Identitätsprüfung sowie Betrugs- und Geldwäscheprävention

Soweit Stripe eigene gesetzliche Pflichten erfüllt, eigenständig Verantwortlicher. Datenschutzerklärung: stripe.com/de/privacy

Resend, Inc.

Versand von E-Mails

Auftragsverarbeiter

Google Ireland Limited

Anmeldung mit Google, nur wenn du diese Option wählst

Dabei gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Google

OpenStreetMap Foundation (Nominatim)

Karten und Adresssuche: Beim Anzeigen einer Karte lädt dein Browser Kartenkacheln von tile.openstreetmap.org, bei der Adresssuche werden eingegebene Adressen und Suchbegriffe an nominatim.openstreetmap.org übermittelt, jeweils mit deiner IP-Adresse; Adressen von Stores und Veranstaltungsorten werden außerdem serverseitig in Koordinaten umgerechnet (ohne deine IP-Adresse)

Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO

Externe Bildserver

Kartenbilder und Platzhalter werden teilweise von Servern der Datenanbieter geladen, dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse übermittelt

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Andere Nutzer sehen deinen Benutzernamen, Avatar, deine Bewertungen, die Daten eines gemeinsamen Deals und bei Events, bei denen du dabei bist, die dort verfügbaren Karten deines Binders samt Art der Leihe und, bei Leihen mit Kaution, der Höhe der Kaution. Echte Namen oder Adressen von Spielern geben wir nicht weiter; Stores sind mit ihrer Adresse öffentlich sichtbar. An Behörden geben wir Daten weiter, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind, etwa Meldungen nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz (PStTG).

Abschnitt 05

Übermittlung in Drittländer

Einige Dienstleister haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten Daten dort. Die Übermittlung stützt sich auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (zum Beispiel das EU-US Data Privacy Framework bei zertifizierten Unternehmen) oder auf EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Eine Kopie der Garantien kannst du über privacy@leasecards.com anfordern.

Abschnitt 06

Deine Rechte

Auskunft (Art. 15)

Du erhältst Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten.

Berichtigung (Art. 16)

Unrichtige Daten korrigieren wir.

Löschung (Art. 17)

Wir löschen deine Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Einschränkung (Art. 18)

Du kannst die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Übertragbarkeit (Art. 20)

Du erhältst deine Daten in einem strukturierten, gängigen Format.

Widerspruch (Art. 21)

Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation jederzeit widersprechen.

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

Für die Ausübung deiner Rechte schreibe an privacy@leasecards.com. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats und können dich zur Prüfung der Identität um einen Nachweis bitten.Anfrage senden
Abschnitt 07

Bereitstellung der Daten & automatisierte Abläufe

Ohne Konto- und Vertragsdaten können wir den Nutzungsvertrag nicht erfüllen. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig.

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO oder ein Profiling findet nicht statt. Vereinbarte Fristen, zum Beispiel der Mietkauf bei später Rückgabe, werden nach festen Regeln der AGB ausgeführt; auf Antrag prüft eine Person den Fall.

Abschnitt 08

Hinweis für Nutzer in den USA

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Datenhändler oder Werbenetzwerke und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Die Weitergabe beschränkt sich auf die oben genannten Dienstleister und gesetzliche Pflichten.

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung. © 2026 LeaseCards.